-
genezy : ku zdrowotnosc-i
@Diodati 9 (18 marca 2018 13:16)
W podstawówce mieliśmy na korytarzu Bruegla i tak jakoś...
|
genezy |
| 19 marca 2018 22:48 |
@Diodati 9 (18 marca 2018 13:16)
tzn. ten zmyślony kierunek i jego rozwinięcie, czy rozwinięcia, to jest właśnie romantyzm, roman- opowieść, a bardziej precyzyjnie: narracja.
To co się działo w polskiej literaturze, to rozdęcie romantyzmu aż do krwawego porzygania, nie jest chyba nigdzie indziej spotykane. W każdym razie w literaturze angielskiej romantyzm ma zupełnie inne proporcje- mówię tu o hardcorze romantyzmu, romantyzmu tak jak jest ogólnie pojmowany (czyli tej wirtuozerii rymów w pijackim zwidzie), nie o jego twórczych rozwinięciach.
Temat jest niepełny, liźnięty, ale musiałem go tak pociąć, bo to jest temat gigantyczny, z całą pewnością nie na jedną notkę.
|
|
genezy |
| 18 marca 2018 22:48 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
...
Rzekł: Dwie wielkie bez tłowia nogi z kamienia
...
Samotne równe piaski rozciągnięte hen daleko
|
|
genezy |
| 11 marca 2018 01:33 |
@Kornflejki z kapustą, czyli o Bosonowych makaronizmach (7 marca 2018 10:56)
Jasne że nie wiesz, bo jesteś tutaj cała zrobiona z copypasty i magla.
Coryllus pisał o poziomie, ale nie pisał tego tylko i wyłącznie do bosona, tylko do wszystkich.
|
|
genezy |
| 7 marca 2018 23:38 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
Tłumaczenie Asnyka jest, że się tak wyrażę, ambiwalentne: Jest totalna wtopa z tą puszczą, ale jest też świetne "...przetrwa rękę mistrza i mocarza serce"- no to jest wyczucie tzw. co autor miał na myśli (powinienem te komentarze wpisać w notkę, ale nie mam siły zawieszać abarot tych filmów, a wcześniej kasować po nich puste miejsca, bo nie zawsze wchodzą). Kasprowicz był jednak najlepszym tłumaczem literatury angielskiej na polski, Asnyk to nie ta liga. Ciekawą sprawą jest ta forma challengu- nie wiadro z wodą na łeb, ale kto lepiej napisze sonet! Challenge w poezji angielskiej, czy ogólnie w krótkich formach, to sprawdzone i świetnie działające rozwiązanie, powstawało dużo ciekawych dzieł w kręgu angielskiej literatury.
Leigh Hunt ...
|
|
genezy |
| 6 marca 2018 00:19 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
Ja te ...urwy prześwietliłem tak, że chyba już lepiej nie można, jeszcze chwila...
|
|
genezy |
| 5 marca 2018 23:24 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
Wiesz co, ja najmniejszy problem widzę u siebie czy u ciebie- oby to się nie zamieniło w jakiś uniwersytet trzeciego wieku, albo kółko emerytów... Znaczy nikt nie wziął uwag do siebie (bo to było do wszystkich do diaska) tylko wszyscy do ciebie.
|
|
genezy |
| 5 marca 2018 23:21 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
Jeśli chodzi o sonet Ozymandias to powstał on jako challenge:
The banker and political writer Horace Smith spent the Christmas season of 1817–1818 with Percy Bysshe Shelley and Mary Shelley. At this time, members of Shelley's literary circle would sometimes challenge each other to write competing sonnets on a common subject--Shelley, John Keats and Leigh Hunt wrote competing sonnets on the Nile around the same time. Shelley and Smith both chose a passage from the writings of the Greek historian Diodorus Siculus, which described a massive Egyptian statue and quoted its inscription: "King of Kings Ozymandias am I. If any want to know how great I am and where I lie, let him outdo me in my work." In the poem Diodorus becomes "a ...
|
|
genezy |
| 5 marca 2018 00:00 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
Nie no coś ty, ja to odebrałem, że chodziło o takie wstawki z linkiem czy coś, a nie o dopracowane notki, może też o brak tłumaczenia, co w konsekwencji doprowadziło do wybuchu. Przecież nie było mowy o tym żebyś nie pisał tutaj. Przemyśl to, szkoda tej pracy i szkoda tego nie upublicznić- szczególnie tutaj, szczególnie teraz.
Trzeba wreszcie dać im kopa.
|
|
genezy |
| 4 marca 2018 23:46 |
@Ozymandias (1 marca 2018 21:46)
To nazwisko Cohen to jest bardzo wysoka arystokracja żydowska, chyba książęcy ród.
No ale widzisz jak to działa, żydzi dostają koncesje i nic więcej jak tylko koncesje i błędem jest traktowanie tego, jako niezależnego podmiotu. Bardzo poważnym błędem. Mogą tylko aspirować.
(zawieszaj swoje notki bo to jest ważne dla nas, przecież chodziło o to, żeby nie nazbyt często)
|
|
genezy |
| 4 marca 2018 11:09 |
@Dzisiaj znowu podpadnę...:) (15 lutego 2018 15:16)
...podpisał i nie ma nic do gadania? No więc jest sprawa uczciwości, pryncypiów, a więc spraw największego kalibru. Jeśli wszystkich nie zadawala pl. Józefa i wszycy uważają, że w tej lokalizacji ten pomnik przemienia się w oczywisty knot, to to jest coś co dużo mówi o autorze. Tym bardziej mówi jeśli autor milczy. Podpisał i nie ma nic do gadania? Bądźmy poważni, oczywiście, że może mówić, języka mu chyba nie wyrwali. Tym bardziej, że po takiej pracy będzie skończony, tak mi się wydaje, nie chodzi, albo nie powinno chodzić, tylko o to jedno zlecenie.
Autor jest słaby, niczym nie zachwycił, a ten pomnik jest zły dlatego, że jego forma jest przestarzała, pseudo-patriotyczna, bardziej plakatowa niż rzeźbiarska. Godł ...
|
|
genezy |
| 17 lutego 2018 01:58 |
@Dzisiaj znowu podpadnę...:) (15 lutego 2018 15:16)
Nie wiadomo, ale gdyby to miało zmiecić wszystko byłby protest.
|
|
genezy |
| 15 lutego 2018 17:38 |
@Dzisiaj znowu podpadnę...:) (15 lutego 2018 15:16)
Gdyby było tak jak mówisz to autor tego czegoś by protestował.
|
|
genezy |
| 15 lutego 2018 17:02 |
@Dzisiaj znowu podpadnę...:) (15 lutego 2018 15:16)
Nie, to nie jest co innego; to jest dokładnie to samo, gdzie by to barachło nie postawić, katastrofa...
|
|
genezy |
| 15 lutego 2018 16:40 |
@materia państw (8 lutego 2018 12:59)
Ukraina to dowód na to, że patriotyzm nie pełni roli państwowotwórczej w takim stopniu, jak nam wszystkim to do tej pory wpajano. Szkieletem państwa jest zgoła coś innego; w wypadku Ukrainy system tranzytu rosyjskiego gazu.
|
|
genezy |
| 8 lutego 2018 22:10 |
@Józef Orzeł z ważnym Żydem (5 lutego 2018 16:20)
Recepta jest wszędzie, tylko my do tej pory nie mogliśmy jakoś tego zauważyć. Nawet w słowie Rzeczpospolita jest. No ale głupie ćwoki przetłumaczyły to na the Republic of a nie the Commonwealth of.
|
|
genezy |
| 6 lutego 2018 01:20 |
@Józef Orzeł z ważnym Żydem (5 lutego 2018 16:20)
Obawiam się, że oni mają Ziemkiewiczów od prowokacji. Ja powiem wprost- uważam, że nakręcanie emocji patriotycznych jest największym skurwysyństwem jakie można w Polsce teraz robić. Dlaczego? A dlatego, że od tego Polska nie rośnie, a jest łatwo te emocje zagospodarować i przekierować (vide rozbuchana rocznica Powstania, kibice, różaniec do granic, defilady). A od czego rośnie Polska? Już do tego właśnie doszliśmy.
|
|
genezy |
| 6 lutego 2018 00:50 |